~(という)わけ 日本語能力試験 JLPT N4

今天给大家讲一下这个「~(という)わけ」,今天讲的就是其本身最简单的用法了,我们来看一下。

【解释】

(という)理由

原因,理由

来看一下例句:

①遅刻したのには、わけがあるんです。

→遅刻したのには、理由があるんです。

(之所以迟到是有理由的。)

②会社を休んだわけを聞く。

→会社を休んだ理由を聞く。

(问一下请假的理由。)

③A:どうしてパーティーに来なかったの?

(为什么没来参加派对呢?)

 B:妹が病気になって、病院に連れて行っていたというわけさ。

 →妹が病気になって、病院に連れて行っていたからさ。

(因为妹妹生病了,带她去医院了。)

④A:どうしたの?元気がないね。

(你怎么啦?没有精神呢。)

 B:色々なことがあってね…わけは聞かないで…

 →色々なことがあってね…理由は聞かないで…

(各种各样的事呀…你就别多问了…)

⑤なぜミスをしたのか、わけを話してもらおう。

→なぜミスをしたのか、理由を話してもらおう。

(请说明一下为什么会出现失误。)

【说明】

这里的「(という)わけ」表示就是原因或理由。对于发生某种情况的理由进行询问或者说明的时候会经常用到。写汉字的话写成「訳」,这个语法比较简单,应该很容易能记住。

发表评论

提供最优质教育集合

立即查看 了解详情