~に限る 日本語能力試験 JLPT N2

今天我们接着讲关于「限る」的语法「~に限る」。有两种意思,我们先来看第一种。

①「~に限る」

【接续】

 动词、形容词、名词[原形]+に限る

形容动词+なのに限る (例:簡単なのに限る

【解释】

~(の)が一番いい

……是最好的(方法)

看一下例句:

①暑い日は、冷たいビールに限る

→暑い日は、冷たいビールが一番いい

(天气炎热的日子,喝冰镇啤酒是最好的。)

②疲れている時は、寝るに限る

→疲れている時は、寝るのが一番いい

(疲累的时候,睡觉效果最好。)

③飛行機のチケットは安いに限る

→飛行機のチケットは安いのが一番いい

(便宜的机票是最好的。)

④カメラを買うなら、画質がきれいなのに限る

→カメラを買うなら、画質がきれいなのが一番いい

(买相机的话,画质清晰的是最好的。)

⑤何事も、無理はしないに限る

→何事も、無理はしないのが一番いい

(做任何事,最好是不要勉强。)

【说明】

这里的「~に限る」表示的是说话人通过自身的考虑主观的做出判断,什么什么是最好的。常跟「~なら」「~たら」等一起使用。

②「~に限る」(限定)

【接续】

名词+に限る

【解释】

~に限定する

仅限、限于……

看一下例句:

①アルバイト募集!ただし、男性に限る

→アルバイト募集!ただし、男性に限定する

(招临时工,但是仅限男性,)

②アルバイト募集!ただし、経験者に限る

→アルバイト募集!ただし、経験者に限定する

(招临时工,但是仅限有经验的人。)

③持参していいお金は1人1万円に限る

→持参していいお金は1人1万円に限定する

(每人仅限携带1万日元。)

【说明】

这里的「~に限る」表示限定,限于怎么怎么样,仅限怎么怎么样。相当于「~だけだ」的意思。

发表评论

提供最优质教育集合

立即查看 了解详情